contactLe Bernstein, partie haute, vue du sud-ouest : le donjon, le palais aux fenêtres géminées, au fond la tour de la chapelle
Bernstein est un château-fort bâti sur un éperon de granit au-dessus de Dambach la Ville, près d’une rupture de pente. La construction est en bossages de granite soigneusement lités. Son plan en éperon est à la cime de la modernité de l’architecture militaire dans la région vers 1230. Tout le château, palais seigneurial et basse- cour, est construit en ligne. Il est protégé par un donjon pentagonal dressé contre l’attaque, c’est-à-dire du côté où l’on peut installer les machines de guerre à l’ouest. Les trois autres côtés sont protégés par l’abrupt. Cette extraordinaire forteresse est en grande partie homogène. Sauf les parties basses extérieures, il appartient pour l’essentiel à la même époque vers 1230.
L'entrée du Bernstein et son environnement dessiné par Paul Ritleng au début du XXè siècle
welcome in englishBernstein, hiver 2010
retour au haut de la page contact avec l'association pour nous contacter : vins@beckhartweg.frOutre le donjon, il faut particulièrement remarquer le palais seigneurial, avec les fenêtres géminées en plein-cintre, légèrement en retrait pour que les arbalétriers ne puissent tirer vers l’intérieur. La tour de la chapelle, autrefois voûtée, en connexion avec le palais et qui flanque pour la défendre la porte haute, rappelle la fonction de château épiscopal. Les défenses extérieures datent de la fin du Moyen Age : - une plate-forme à canon devant le donjon défend une citerne. - des braies au sud-ouest et une barbacane au sud, avec une avant-porte à pont-levis, défendent l’accès à la porte. - une braie en pierre- sèche clôture une nouvelle basse-cour au nord. A l’intérieur, on a ajouté un flanquement en contrebas de la tour de la chapelle, défendant une poterne et l’accès à la porte haute ; elle est percée d’archères-canonnières du XVe siècle.
BERNSTEIN, Château-fort vers 1230
Situation: commune : Dambach-la-Ville (Bas-Rhin), entre Sélestat et Barr. Le château fort occupe un rocher de granite en bout de crête à 562 m d’altitude, à l’ouest de Dambach. Accès : -à pied depuis Dambach-la-Ville, sentiers fléchés par la Chapelle St Sébastien ou par le vallon du Wiebach. -en voiture par Blienschwiller, D-203 vers Villé, 100 m avant le carrefour avec la D-253, prendre à gauche la route forestière jusqu’au parc-à-voitures, puis chemin balisé rectangle rouge (20 mm). Après la visite : N'oubliez pas d'aller visiter la cave d'Yvette et Michel Beck-Hartweg dans Dambach la Ville. Pour en savoir plus sur le Bernstein :
le site du Centre d'Etudes des Châteaux forts : http://www.chateaux-forts.eu/bernstein/index.htm
BIBLIOGRAPHIE : - Revue "Châteaux-Forts d’Europe", n°9 Charles-Laurent SALCH, Bernstein, les donjons pentagonaux. - Visite archéologique des châteaux-forts, n°18 - Yvette Beck-Hartweg et Charles-Laurent Salch, L’enchâtellement de Dambach-la-Ville. Ces ouvrages sont disponibles au local de l'association et à l'Office du Tourisme de Dambach-la-Ville Site internet sur le Bernstein créé par : Centre d'Etude des Châteaux-Forts Rue du To nnelet Rouge 67000 Strasbourg La revue des châteaux-forts d'Europe C'est une revue trimestrielle qui présente dans chaque numéro un grand article de fond, étude sur un monument ou un thème concernant les châteaux-forts d'Europe. Elle comprend en outre l'actualité des châteaux : des travaux, des comptes-rendus de livres, des résumés de recherches, des annonces... Photos couleur et noir et blanc, gravures anciennes, dessins, plans et relevés.
La cave de Florian BECK-HARTWEG Bernstein, château-fort de granit
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbb
Nos vignes et notre cave Accueil Actualités 2015 La famille des vignerons Notre vignoble, notre esprit de travail Les vins de nos vignes Le Grand Cru Frankstein notre terroir Vins disponibles Revue de presse Venez à la cave, c'est facile commander par e-mail Les vendanges 2014 L'environnement de notre vignoble Le granit de Dambach géologie Fleurs de granit, botanique Dambach-la-Ville et son histoire Bernstein, château-fort de granit Nos sites préférés Vidéos vignes